Ο άγιος εικονίζεται ημίσωμος, μετωπικός, με λευκά μαλλιά και λευκή γενειάδα. Φοράει χιτώνα και μανδύα. Φέρει μοναχικό ανάλαβο με σταυρό σε διβαθμιδωτή βάση, με τρίλοβα τα άκρα των κεραιών του Με το δεξί του χέρι κρατάει σταυρό και με το αριστερό κλειστό ειλητάριο. Ο άγιος Παμβώ υπήρξε σπουδαίος ασκητή του όρους της Νιτρίας και ήταν σύγχρονος του αγίου Ισιδώρου. Διακρίθηκε για τη μεγάλη του ευσέβεια την επιείκεια, την αυστηρότητα, τη γνώση και τη σοφία. Ανέδειξε εξαιρετικούς μαθητές, όπως τον επίσκοπο Διόσκορο, τον Άμμωνα και άλλους. Ήταν πάντοτε εγκρατής και σκληραγωγημένος, είχε ακμαία υγεία και δεν αρρώστησε ποτέ. Ο θάνατος του υπήρξε ήσυχος και ανώδυνος. Τον κήδευσαν τα πνευματικά του παιδιά, δοξολογώντας τον Θεό, που τους αξίωσε να διδαχτούν από τον μεγάλο αυτό ασκητή. Η παράσταση του αγίου αποτελεί τμήμα της ευρύτερης παράσταση με τους αγίους Δοσίθεο, Παμβώ και Ακάκιο.